Show grouped branches first

In the branches tab, sort all grouped branches to the top of the list.

After every group is listed, then show all "singles" branches which aren't grouped under a root.

If that's not clear, I'm basically asking you to sort the list the way Windows Explorer handles folders/files.

Folders are listed first, and then below that you see the files.