Your comments

I see this is an old issue. I want to revive it since this would be extremely useful to me.

VS Code also supports opening a file with cursor on specified line and I would like to call it with arguments like: "${filePath}:${line}"

As far as I see, you will be able to just expose variables used in bottom bar to make this work