tab group in standard window

In the standard window, all repositories are opened as new tabs. If we have multiple repositories of multiple groups, we cannot identify easyly which one is of which group.

I would recommend if possible to adopt the "tab group" implemented in multiple browsers. When opening a repository, the new tab would be part of a tab group named after the repository group. 
This tab group could be collapsed or expanded if needed.