Reveal in Explorer command should be available on all repository regardless of whether it is open

Currently Reveal in Explorer command is only available on open (current) repository.

I don't believe such restriction is necessary and the command should be available on all repositories and only notify/prompt user to remove repository if it can no longer be found.

This should apply to all 'Open in ...' and 'Reveal in ...' commands.