Please change the behaviour of the parsing of the results of the (pre-)commit hooks for SmartGit. One of our scripts echoes a "WARNING:" instead of the currently accepted "warning:" as prefix. Therefore that warning is not reflected properly in the SmartGit-UI while committing. Please make the parsing case-insensitive.
Customer support service by UserEcho