WIth the eyes of an Enterprise User I think the easy way without redirect is awesome.

With the eyes of an OpenSource Contributer I strongly prefer the redirect

==> both are useful