Wow, had no idea this is possible. Though, if the Log window is not a tab, doesn't the original idea make sense?

In what version? For me, the Logs window is a window, not a tab