I miss this feature a lot. This command is only a workaround.

Would it be possible to integrate this in some way into the log view?

Maybe Open a new log window which shows only the missing commits.

Or integrate the information in the current log view,...

The GUI integration would have the benefit to click on "Reveal Commit, Cherrypick",....