Your comments

Intuitively I try to right-click in the branches view to add-remote, but it is not there...