Should this be rule based? e.g name patterns like "release/" or status based like CI fails - or just a manual coloring?

Thank you for your feedback we will look into this!

Thank you for your feedback, we will try to evaluate it!

Additional: If you reorder commits you can squash any commits!